Resumen de Mafias y tráficos ilícitos: La mafia brasileña

Francesc Xavier Moreno i Oliver

• español

  Durante los inicios del crimen organizado en Brasil, su principal actividad delictiva era al «Jogo do Bicho», una lotería ilícita, tolerada y protegida por determinados miembros corruptos de la política e instituciones policiales. Años más tarde, las mismas organizaciones criminales ampliaron la actividad ilegal del juego a las máquinas tragaperras y al bingo. Posteriormente, estas organizaciones incrementaron sus operaciones al narcotráfico y a la trata con fines de explotación sexual. Actualmente, la mafia brasileña tiene como objetivo controlar el narcotráfico de cocaína de toda Latinoamérica y su distribución en Europa. Este proceso de ampliación operativa está generando un incremento progresivo de altercados violentos y muertes entre las diversas organizaciones criminales competidoras dedicadas al narcotráfico, así como con las fuerzas policiales del país.

• English

  During the beginnings of organized crime in Brazil, its main criminal activity was the «Jogo do Bicho», an illicit lottery, tolerated and protected by certain corrupt members of politics and police institutions. Years later, the same criminal organizations expanded illegal gambling activity to slot machines and bingo. Subsequently, these organizations increased their operations to drug trafficking and trafficking for the purpose of sexual exploitation. Currently, the Brazilian mafia aims to control cocaine drug trafficking throughout Latin America and its distribution in Europe. This process of operational expansion is generating a progressive increase in violent altercations and deaths between the various competing criminal organizations dedicated to drug trafficking, as well as with the country's police forces.