Resumen de Historia y legitimidad en la obra de Américo Castro
- español
Cuando Américo Castro publica en 1948 España en su historia: judíos, moros y cristianos, lo hace tras tras constatar que los generales encabezados por Sanjurjo, Mola y Franco no se levantaron contra la República excusándose en un desacuerdo político, sino en la naturaleza contraria de la República a la esencia milenaria de la nación.
La novedad de la aproximación de Castro al contexto ideológico que antecede a la Guerra Civil reside en subrayar, en línea con la posición filosófica que desarrollaría Rorty, la estrecha vinculación entre la narración del pasado de la que se alimentaron las diversas corrientes del tradicionalismo español a lo largo del siglo XIX y la acción política que alentaron contra la República.
- English
When Américo Castro published España en su hitoria: judíos, moros y cristianos in 1948, he did so after verifying that the generals headed by Sanjurjo, Mola and Franco did not rise up against the Republic by making excuses for a political disagreement, but rather on the contrary nature of the Republic to the millennial essence of the nation.
The novelty of Castro's approach to the ideological context that preceded the Civil War lies in emphasizing, in line with the philosophical position that Rorty would develop, the close link between the narrative of the past from which the various currents of Spanish traditionalism were fed through throughout the 19th century and the political action they encouraged against the Republic.
