Resumen de Estudio comparativo sobre competencias parentales de familias con dinámicas violentas vs. familias con dinámicas no violentas atendidas en el SATAF

Jordi Ballonga Muntada, Mercè Cartié Julià, Judith Gimeno Garrote

• español

  A partir de la investigación piloto "Estudio descriptivo de familias con dinámicas de violencia doméstica en un contexto judicial de orden civil" se constató que la valoración técnica prioriza de forma clara la consideración de las competencias y habilidades parentales de ambos progenitores en cuanto a formular propuestas relacionales. Teniendo en cuenta la escasa literatura especializada en cuanto a las competencias parentales de las familias sometidasa dinámicas de violencia en el hogar, este estudio pretende establecer una comparativa entre las competencias parentales de las familias atendidas en el SATAF de Barcelona durante el año 2008, que presentan dinámicas con contenidos violentos, vs. de otras familias que no quedan contextualizadas en la violencia relacional. Eso responde al objetivo de constatar la existencia o no dediferencias en los estilos de crianza de ambos tipos de familias, así como si existen divergencias asociadas al género. A tal fin se han utilizado el test CUIDA y una parrilla técnica heteroaplicada para obtener una medida de las competencias de estas familias. Los principales resultados obtenidos han partido de un análisis estadístico no paramétrico, considerando el pequeño tamaño de lamuestra. A partir de este análisis se captan diferencias entre ambos tipos de familias en cuanto a sus capacidades parentales, así como se observan déficits en las madres y padres provenientes de dinámicas violentas. Asimismo, se concluye la dificultad de medida de las competencias parentales a partir de pruebas de autoinforme. Finalmente, se sugiere el desarrollo de programas de recuperación y/o mejora específicos de la parentalidad orientados a estosprogenitores, con el fin de aumentar los niveles de bienestar de sus hijos.

• English

  In the previous pilot study “Descriptive study of families with domestic violence in a familily court context” we verified that proffessional evaluations clearly give priority to parenting capacities and parenting abilities of both parents in order to formulate relationship proposals. Considering the lack of specialized literature on parenting competence in families with domesticviolence, this study aims to establish a comparison between parenting capacities in families with domestic violence attended by the SATAF of Barcelona in 2008, against other families which don’t show that family violence pattern. The objective is to verify whether there are differences or not in the upbringing of children in both types of families, as well as if there are diferences associated to gender. For that purpose, we have used the test CUIDA, as well as a technicalchart for the evaluation and registry of parenting capacities in those families.The results have been submitted to non-parametrical statistical analysis, considering the small size of the sample. From that analysis differences on parenting capacities of both types of families arise. Also, deficits in parenting capacities emerge in both mothers and fathers in families with domestic violence. We also come to the conclusion that there are difficulties in measuring parenting capacity through self-report instruments. Finally, we suggest that there should be developed parenting programmes aimed at those parents withdifficulties in their parenting capacity, in order to increase the levels of the wellbeing in their children.