Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Abandoned rural pre-industrial heritage: study of the Riamonte mil complex (Galicia, Spain)

  • Autores: Pablo Xosé Pouso Iglesias, Gustavo Arcones Pascual, Santiago Bellido Blanco, David Villanueva Valentín-Gamazo
  • Localización: Virtual Archaeology Review, ISSN-e 1989-9947, Vol. 14, Nº. 28, 2023, págs. 95-109
  • Idioma: inglés
  • Títulos paralelos:
    • Patrimonio preindustrial rural abandonado: estudio del conjunto molinar de Riamonte (Galicia, España)
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      Cada concello de Galicia alberga un buen número de bienes patrimoniales rurales de carácter preindustrial integrados en el paisaje. Entre ellos se encuentran los molinos hidráulicos, constituidos habitualmente por pequeñas construcciones difícilmente reutilizables en su función original; tampoco son fácilmente compatibles con otros aprovechamientos, cuyo estado de abandono hace necesaria su catalogación y correcta puesta en valor como patrimonio arqueológico previo a la industrialización. Estas arquitecturas deben ser entendidas en la forma de agrupaciones constructivas interrelacionadas, en su contexto físico y social de origen. Buen ejemplo de ello es la muestra inédita del conjunto molinar de Riamonte. Su estudio, digitalización y recreación virtual mediante medios gráficos asistidos por ordenador atesora un gran potencial para su difusión al público y una mejor integración en la senda turística de naturaleza próxima al cauce del río. Dar a conocer gráficamente el patrimonio arqueológico a través de medios virtuales contribuye a favorecer la comprensión social en aras de sensibilizar y concienciar sobre la importancia de su protección y naturaleza irremplazable, en especial aquellos vestigios carentes de la suficiente seguridad de supervivencia. Debido a la gran cantidad de vegetación alrededor de los restos murarios se optó por realizar un riguroso levantamiento planimétrico de todo el conjunto y, posteriormente, el modelado tridimensional (3D) de elementos representativos. Además, siguiendo un riguroso principio de transparencia, se lleva a cabo una diferenciación cromática en las reconstrucciones virtuales en 2D y 3D entre elementos existentes y añadidos. En el caso del modelo 3D se aplica una escala de evidencia histórico-arqueológica que permite una identificación gráfica del grado de autenticidad, necesaria para dotar de fiabilidad a la reconstrucción de las partes perdidas o alteradas. De esta forma se facilita la labor en la interpretación de las recreaciones virtuales entre los futuros investigadores de diferentes disciplinas. El conjunto molinar de Riamonte forma parte de una tipología propia de la región, en la que el uso de modelos virtuales permite alcanzar las escalas del territorio, del edificio y de la maquinaria, facilitando la correcta comprensión de este patrimonio cultural.

    • English

      Each concello (municipality) in Galicia is home to a large number of pre-industrial rural heritage assets integrated into the landscape. Among them are the water mills, usually made up of small constructions that are difficult to reuse in their original function. They are not easily compatible with other uses either. Their current state of abandonment requires their cataloguing and correct valorization as pre-industrial archaeological heritage. These constructions must be conceived as interrelated constructive groupings, in their original physical and social context. A good example of this is the unpublished sample of the Riamonte milling complex. Its study, digitalization and virtual recreation by means of computer-assisted graphics have great potential for dissemination to the public and better integration into the nature trail near the riverbed. Graphically presenting archaeological heritage through virtual media helps to promote social understanding in order to raise awareness of the importance of its protection and irreplaceable nature, especially in case of those vestiges lacking sufficient security to survive. Due to the large amount of vegetation around the wall remains, a rigorous planimetric survey of the entire complex was carried out, followed by three-dimensional (3D) modelling of representative elements. In addition, applying a rigorous principle of transparency, a chromatic differentiation is made in the 2D and 3D virtual reconstructions between already existing and newly added elements. Regarding the 3D model, a historical-archaeological evidence scale is used, allowing a graphic identification of the authenticity degree required to provide reliability in the reconstruction of lost or altered parts. This facilitates virtual recreation interpretation among future researchers from different disciplines. The Riamonte mill complex is part of a typology typical of the region, in which the use of virtual models makes it possible to reach the scales of the territory, the building and the machinery, facilitating the correct understanding of this cultural heritage.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno