Resumen de Gentileshombres, escuderos y pajes: una aproximación a los continos de los duques de Medina Sidonia (1516-1558)
- español
En este artículo se identifica y analiza una parte de la servidumbre doméstica de la aristocracia castellana que las fuentes empleadas etiquetan como «continos». Estos criados entre los que se encuentran caballeros-gentileshombres, escuderos y pajes tienen como primera característica que percibían un acostamiento anual a cambio de estar a disposición del señor para ocupar ciertos puestos de gobierno o domésticos cuando éste lo requiera, así como a guardar fidelidad a sus patrones. Se debate aquí la naturaleza de esta categoría de servicio así como sus funciones y la extensión que, en el caso de estudio de los continos de los duques de Medina Sidonia, tuvieron en centros políticos calve del entorno de su señorío, en particualr en las ciudades realengas de Sevilla y Jerez de la Frontera.
- English
This article identifies and analyzes a part of the domestic servitude of the Castilian aristocracy that the sources labels as «continos». These type of servants –that we can identify as gentlemen, squires and pages–have as their first characteristic that they received an annual salary in exchange for being available to their lord to occupy certain government or domestic positions when required, as well as to keep fidelity to their patrons. The nature of this category of service is discussed here, as well as its functions. Besides, we focus on the spatial extension of this clientele that, in the case study of the Dukes of Medina Sidonia, had a sepetial influence in some key political centers around their seigneurial state, in particular in royal cities such as Seville and Jerez de la Frontera.
