Resumen de Modelos de paisaje y análisis de fragmentación: de la biogeografía de islas a la aproximación de paisaje continuo
- español
El estudio de la fragmentación de hábitats, y la gestión de los problemas ambientales que este proceso acarrea, requiere conceptualizar el paisaje de forma realista. Esto implica no sólo establecer marcos teóricos que representen la pérdida de especies y el colapso de los procesos ecológicos en los gradientes de fragmentación, sino también representar dichos gradientes ajustados a los paisajes del mundo real y a la heterogeneidad en la capacidad de respuesta de los organismos. En este artículo se repasan, desde una perspectiva histórica, los distintos modelos de paisaje utilizados para el análisis de la fragmentación del hábitat. Estos incluyen el modelo basado en la teoría de biogeografía de islas, el modelo de parche-corredor-matriz, el modelo de paisaje abigarrado y el modelo de paisaje continuo. Se ejemplifica la utilidad de éste último modelo con el caso de Primula vulgaris en bosques fragmentados de la cordillera Cantábrica. Finalmente, se discute la aplicabilidad de los diferentes modelos para el estudio de la fragmentación del hábitat.
- English
The study of habitat fragmentation, and the management of the environmental problems that it leads to, requires conceptualizing landscapes in a realistic way. This entails not only establishing theoretical frameworks to explain species loss and collapses of ecological processes in fragmentation gradients, but also representing accurately the actual gradients appearing in real-world landscapes and the heterogeneity in the capacity of response of organisms. In this article I review, from an historical perspective, the different landscape models used to analyze habitat fragmentation. These include the model based on island biogeography theory, the patch-corridor-matrix model, the variegated landscape model and the continuum landscape model. I illustrate the utility of the last model with the case of Primula vulgaris in the fragmented forests of the Cantabrian Range. Finally, I discuss the applicability of the different models for the study of habitat fragmentation.
