La Historia nos proporciona el conocimiento de cómo los judíos han sido perseguidos, vejados, maltratados y abatidos en Europa, desde tiempos remotos. Pero su situación se vio agravada cuando el cristianismo consiguió ser declarado como religión única y oficial en el Imperio Romano, se deterioró mucho más en la Edad Media y se culminó en Alemania con la Shoah en el siglo XX. Las leyes y acciones realizadas en la época premoderna contra los judíos se han denominado “antijudaísmo”; por el contrario, a la praxis emanada en la época moderna se la ha calificado de “antisemitismo”. La primera denominación tendría una raíz exclusivamente religiosa y la segunda racial. Pero, ¿verdaderamente el antijudaísmo medieval estaba exento de racismo? ¿Se desvinculaba la cuestión religiosa de la adscripción de los judíos a la raza? Y, en el antisemitismo, ¿no se siguen utilizando los textos sagrados del judaísmo para construir y legitimar el rechazo y la imagen amenazante de los judíos? Con este artículo-ensayo, pretendemos poner de manifiesto las posibles concomitancias entre ambas ideologías, reconociendo, a la vez, que en unas naciones predomina el aspecto racial (Alemania) y en otras lo religioso (España); pero sin que falte en cada una ni lo uno ni lo otro.
History provides us with the knowledge of how Jews have been persecuted, abused, mistreated and killed in Europe, since ancient times. But their situation was aggravated when Christianity managed to be declared the sole and oficial religion in the Roman Empire, deteriorated much more in the Middle Ages and culminated in Germany with the Shoah in the 20th century. Laws and actions carried out in pre-modern times against Jews have been termed “anti-Judaism”; on the contrary, the praxis emanating in modern times has been described as “anti-Semitism”. The first denomination would have an exclusivey religiousroot and the second racial. But was medieval anti-Judaism really free from recism? Was the religious question decoupled from the ascription of Jews to race? And, in anti-Semitism, aren ́t the sacred text of Judaism still being used to build and legitimize the rejection and threatening image of the Jews? With this article-essay, we intend to highlight the posible concomitances between both ideologies, recognizing, at the same time, that i some nations the racial aspect predominates (Germany) and in others the religious aspect (Spain); but without missing in each one neither the one nor the other.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados