Resumen de Preservación de la fertilidad en cáncer de mama

Dolors Manau Trullàs, Yasmina Barral El Gaoui

• español

  El cáncer de mama presenta una prevalencia de hasta el 12 % en mujeres en edad fértil que, en muchas ocasiones, no han cumplido su deseo reproductivo en el momento del diagnóstico. Dentro de la valoración integral de la paciente es importante realizar un adecuado consejo reproductivo en el marco de un equipo multidisciplinar que incluya el equipo de oncología y una unidad funcional de preservación de la fertilidad. El objetivo de dicha valoración es informar a la paciente del riesgo que el tratamiento quimioterápico puede tener sobre su fertilidad y valorar la necesidad de realizar técnicas previas de preservación de la fertilidad. Hoy en día, la técnica de preservación de la fertilidad de elección es la vitrificación de ovocitos, en la que se utiliza concomitantemente el letrozol como medida de seguridad en el contexto de un tumor hormonodependiente, sin que se haya objetivado con este protocolo un empeoramiento en el pronóstico de la enfermedad.

• English

  It is estimated that 12 % of breast cancer occur before the age of 40. A not inconsiderable number of women who are infer 40 years old, have not fulfilled their reproductive desire at the time of diagnosis. As part of the global assessment of the patient, it is important to carry out reproductive coun- seling, within a multidisciplinary team that includes the on- cology team and a functional fertility preservation unit. The aim of this counseling is to assess the patient about the risk that the chemotherapy therapy may have on her fertility and to evaluate the need for prior fertility preservation techniques.

  Nowadays, the fertility preservation technique of choice is oocyte vitrification, using Letrozole concomitantly as a safety measure in the context of a hormone-dependent tumor. With this treatment protocol, no worsening of prognosis has been observed.