O Ideário cidade jardim e suas contradiçoes socioespaciais na cidade de Campinas-SP

• Thais Hayashi Vas de Arruda ^[1] ; Maria Tereza Duarte Paes ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Campinas

     Universidade Estadual de Campinas

     Brasil

     
• Localización: Geografia, ISSN-e 1983-8700, ISSN 0100-7912, Vol. 48, Nº 1, 2023, págs. 1-26
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los barrios Nova Campinas, Vila Iza y Chácara da Barra, ubicados en la ciudad de Campinas(São Paulo, Brasil), fueron proyectados por el ingeniero y urbanista Jorge de Macedo Vieira entre los años 1945 y 1950. Los fraccionamientos siguieron el modelo de barrio jardín urbano y fueron creados durante la implementación del Plan de Mejoramiento Urbano en la ciudad. Este artículo analiza críticamente el diseñode estos barrios, con el objetivo de revelar la introducción del concepto de Ciudad Jardín en la ciudad de Campinas. Para ello, se consideranlas articulaciones y contradicciones socioespaciales entre: el ideal de ciudad jardín practicado por el ingeniero proyectista, los preceptos establecidos en la legislación y plan urbanístico entonces vigente, y los intereses de los agentes inmobiliarios de los fraccionamientos. Esteartículo presenta la evolución de los barrios y sus condiciones actuales en el tejido urbano, con el fin de analizar cómo las dinámicas socioespaciales alteraron la manifestación de la morfología barriojardín en la ciudad de Campinas.

  • English

    Nova Campinas, Vila Iza and Chácara da Barra,neighborhoodslocated in the city of Campinas, São Paulo,were designed by engineer and urban planner Jorge de Macedo Vieira, between 1945 and 1950. The subdivisions followed the neighborhood-garden urbanisticmodel and were created during implementation of the Urban Improvement Plan in the city. This article critically analyzes the creation of these neighborhoods, aiming to reveal the introduction of the Garden-City concept in Campinas. To do so, we consider the articulations and socio-spatial contradictions between the garden-city ideal practiced by the engineer, the precepts established in the legislation and urban planning plan in force, and the real estate interests inthe subdivisions. The article presents the evolution of eachneighborhood and their current urban conditions to analyze how the socio-spatial dynamics changedthe manifestation of the neighborhood-garden morphology in Campinas.

  • português

    Os bairros Nova Campinas, Vila Iza e Chácara da Barra, localizados na cidade de Campinas-SP, foram projetados pelo engenheiro e urbanista Jorge de Macedo Vieira, entre os anos 1945 e 1950. Os loteamentos seguiram o modelo urbanístico bairro-jardim e foram criados durante a implementação do Plano de Melhoramentos Urbanos na cidade. Este artigo analisa criticamente a implantação destes bairros, objetivando revelar a introdução da concepção Cidade-Jardim na cidade de Campinas. Para isso, consideramos as articulações e as contradições socioespaciais entre o ideário cidade-jardim praticado pelo engenheiro projetista, os preceitos estabelecidos na legislação e pelo plano de urbanismo então vigente, e os interesses dos agentes imobiliários dos loteamentos. O artigo apresenta a evolução dos bairros e suas atuais condições na malha urbana da cidade, a fim de analisar o modo como a dinâmica socioespacial alterou a manifestação da morfologia bairro-jardim em Campinas.