Resumen de “Si usted es antropólogo, bueno, hablemos del viento”: el rol de la antropología biológica en el Antropoceno y el cambio climático
Guillermo Germán Joosten, Claudia R. Valeggia, Marina Sardi
- español
El cambio climático y el Antropoceno plantean numerosos desafíos para todos los sectores de la humanidad. Desde la antropología, uno de ellos es como utilizar el profundo conocimiento situado sobre las relaciones humano-ambiente para la adaptación al cambio ambiental acelerado, en especial de las comunidades de frontera que son a la vez el objeto de estudio tradicional de la disciplina y los principales afectados por el deterioro ambiental. Se presenta entonces la construcción de nicho como una forma holística de integrar estos conocimientos y se presenta el ejemplo del Gran Chaco. Para ello se discuten tanto prácticas pasadas de domesticación del paisaje, como las principales modificaciones actuales y se analiza una problemática socioambiental reciente: la inundación de la comunidad Toba de Sombrero Negro de 2018. Por último, se describen proyecciones climáticas para el área y hacemos un llamado a una antropología biológica que sirva para vivir en el Antropoceno.
- English
Climate change and the Anthropocene pose numerous challenges for all sectors of humanity. From anthropology, one of them is how to use the deep situated knowledge on human-environment relations for adaptation to accelerated environmental change, especially in frontier communities that are both the traditional object of study of the discipline and the main affected groups by environmental deterioration. Niche construction theory is then discussed as a holistic way of integrating this knowledge and the example of the Gran Chaco is described. To this end, both past practices of landscape domestication and the main current modifications are considered, and a recent socio-environmental problem is analyzed: the flooding of the Toba community of Sombrero Negro in 2018. Finally, we describe climate projections for the area and make a call for a biological anthropology that is useful for living in the Anthropocene.
- português
As mudanças climáticas e o Antropoceno representam inúmeros desafios para todos os setores da humanidade. A partir da antropologia, uma delas é como usar o profundo conhecimento situado das relações homem-ambiente para se adaptar às rápidas mudanças ambientais, especialmente em comunidades fronteiriças que são tanto o objeto tradicional de estudo da disciplina como os principais afetados pela deterioração ambiental. A construção de nicho é então apresentada como uma forma holística de integrar este conhecimento e o exemplo do Gran Chaco é apresentado. Para este fim, tanto as práticas passadas de domesticação da paisagem quanto as principais modificações atuais são discutidas, e um problema sócio-ambiental recente é analisado: a inundação da comunidade Toba de Sombrero Negro em 2018. Finalmente, descrevemos projeções climáticas para a área e pedimos uma antropologia biológica para viver no Antropoceno.
