Resumen de Estudio del impacto de la implementación de la Ley 113/2012 en la forma no estatal trabajadores por cuenta propia del municipio Sagua de Tánamo

Diliana Leyva Cisneros, Agustín Zulueta Torres

• español

  La política fiscal cubana deberá contribuir al incremento sostenido de la eficiencia de la economía y de los ingresos al Presupuesto del Estado con el propósito de respaldar el gasto público en los niveles planificados y mantener un adecuado equilibrio financiero, tomando en cuenta las particularidades de nuestro modelo económico. Así se consigna en el Lineamiento 56 de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, aprobado en el Sexto Congreso del Partido, y que, a su vez, da paso a otras directrices que deberán desempeñar un papel determinante en la búsqueda de un proyecto social más justo y sostenible. La Ley No. 113, del 23 de julio de 2012, del Sistema tributario servirá de acicate para el desenvolvimiento de las esferas y actividades impulsoras del desarrollo socio-económico del país.

  El presente trabajo tiene como objetivo determinar el efecto que ha tenido la implementación de la Ley 113/2012 en la forma no estatal Trabajadores por Cuenta Propia del municipio Sagua de Tánamo. Para el desarrollo de la investigación se emplearon de forma interrelacionada, métodos de orden teórico y empírico.

  Para lograr dicho objetivo fue necesario realizar entrevistas a los diferentes trabajadores para identificar algunos elementos que complementaran los análisis realizados. Al concluir el estudio se arribaron a diferentes conclusiones que resultan de especial interés para la Oficina Nacional de Administración Tributaria y para el Consejo de Administración Municipal.

• English

  The Cuban fiscal policy will help develop the economics of the economy and the incomes to the State Budget in order to support public spending at the planned levels and maintain an adequate financial balance, taking into account the particularities of our economic model. it was recorded in Guideline 56 of the Economic and Social Policy of the Party and the Revolution, approved in the Sixth Party Congress, and which, in turn, gives way to other guidelines that play a decisive role in the search for a Social Project more fair and sustainable. Law No. 113, of July 23, 2012, Tax system for the development of the spheres and activities that drive the socio-economic development of the country.

  The objective of this paper is to determine the effect that the implementation of Law 113/2012 has had on the non-state form Self-Employed Workers of the Sagua de Tánamo municipality. For the development of the research, theoretical and empirical methods were used in an interrelated manner.

  To achieve this objective, it was necessary to interview the different workers to identify some elements that would complement the analyzes carried out. At the conclusion of the study, different conclusions were reached that are of special interest for the National Tax Administration Office and for the Municipal Administration Council.