Resumen de Actes fundacionals urbans i monàstics en L’Atlàntida i Canigó de Jacint Verdaguer
- English
The aim of this article is, firstly, the systematic identification of the various urban and monastic foundational acts included in L’Atlàntida and Canigó. Then, using the founding of Barcelona, Perpignan and Sant Miquel de Cuixà as examples, the function of these foundational acts within the storylines is analysed, taking into account their similarities and differences. The analysis focuses especially on the figure of the intradiegetic narrator of the respective founding legends and on the monuments in stone that are raised. The latter exhibit the typical monumentalizing tendencies of the Renaixença.
- català
L’objectiu d’aquest article és, primerament, la identificació sistemàtica dels diferents actes fundacionals urbans i monàstics que inclouen L’Atlàntida i Canigó. Després, s’analitza —fent servir com a exemples les fundacions de Barcelona, Perpinyà i Sant Miquel de Cuixà— la funció dels actes fundacionals dins de la trama, tenint en compte les semblances i diferències. L’anàlisi se centra especialment en la figura del narrador intradiegètic de la respectiva llegenda fundacional i en els monuments de pedra que s’hi aixequen. Aquests últims exposen les típiques tendències monumentalitzadores de la Renaixença.
