Las personas con discapacidad mental: La restricción de su capacidad y la internación involuntaria en Argentina

• Roberto M. Pages Lloveras ^[1]
  1. [1] Juez de Cámara-Poder Judicial de San Juan, Argentina
• Localización: Revista Iberoamericana de Justicia Terapéutica, ISSN-e 2718-6822, Nº. 4, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • People with mental disabilities: the restriction of their capacity and involuntary hospitalization in Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La debilidad jurídica estructural que sufren las personas con padecimientos mentales, de por sí vulnerable a los abusos, crea verdaderos grupos de riesgo en cuanto al pleno y libre goce de los derechos fundamentales, por lo que tal situación genera la necesidad de establecer una protección normativa eficaz, que tienda a la rehabilitación y reinserción de dicha persona, cuando lo necesita, en el medio familiar y social.

    En los casos en los que sea necesaria una internación psiquiátrica, para evitar que se concreten actos dañosos graves, inmediatos o inminentes para esa persona o para terceros, se debe controlar que sea oportuna, limitada en el tiempo y adecuada a parámetros constitucionales, a los fines de impedir que las internaciones psiquiátricas se prolonguen de manera innecesaria, pues resultan dañosas y conllevan, en muchos casos, marginación, exclusión y maltrato, y no es infrecuente que conduzcan a un hospitalismo evitable.

    Teniendo en cuenta las normas vigentes y las sentencias de Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina, ante falta de conocimiento en el ámbito judicial –en general– sobre el tema de la discapacidad y, por consiguiente, la poca o nula sensibilización y toma de conciencia respecto a quienes tienen dicha condición de vida, se considerarán los derechos mínimos específicos que deben ser respetados rigurosamente para quienes padezcan trastornos psíquicos

  • English

    The structural legal weakness suffered by people with mental illnesses, themselves vulnerable to abuse, creates real risk groups in terms of the full and free enjoyment of fundamental rights, so that this situation generates the need to establish an effective regulatory protection, aimed at the rehabilitation and reintegration of said person, when needed, in the family and social environment.

    In those case in which a psychiatric hospitalization is needed to prevent serious, immediate or imminent harm to that person or to third parties, it must be timely, limited in time and adequate to constitutional parameters, in order to prevent psychiatric hospitalizations from being unnecessarily prolonged, since they are harmful and lead, in many cases, to marginalization, exclusion and mistreatment, and it is not uncommon for them to lead to avoidable hospitalization.

    Taking into account the current regulations and the judgments of the Supreme Court of Justice of the Argentine Nation, in the absence of knowledge in the judicial sphere -in general- on the issue of disability and, consequently, little or no awareness and sensitization regarding those who have this condition of life, the minimum specific rights that must be strictly respected for those suffering from mental disorders will be considered.