Resumen de A comment on sport injury

Alessandra De Maria, Luca Mallia, Federica Galli, Arnaldo Zelli

• español

  A pesar de los numerosos beneficios para la salud asociados a la participación deportiva, la lesión deportiva es una consecuencia común ampliamente aceptada por los atletas.

  Dada la naturaleza multifactorial de la lesión, su definición y clasificación varían entre estudios y disciplinas en la psicología de la lesión deportiva. Esta variabilidad dificulta cualquier comparación de hallazgos y conclusiones entre estudios. En relación con esto, la comprensión de las causas de las lesiones deportivas es importante para evaluar la verdadera carga de lesiones y para desarrollar programas de prevención adecuados.

  Recientemente, el papel de los factores psicológicos en la predicción de lesiones deportivas ha cobrado mayor relevancia. La creciente diversificación, reconceptualización y expansión de los modelos teóricos desarrollados en la psicología de la pre-lesión reconocen y acentúan la complejidad del fenómeno. Este breve comentario apoya la importancia de identificar los factores que determinan la susceptibilidad psicológica de los atletas a las lesiones deportivas y también ofrece algunas recomendaciones sobre las implicaciones teóricas y metodológicas para una comprensión profunda de las lesiones deportivas.

• English

  Despite numerous health benefits associated with sports participation, sport injury is a common by-product widely accepted by athletes. Given the multifactorial nature of injury, its definition and classification vary among studies and disciplines in the sport injury psychology. This variability renders any comparison of findings and conclusions across studies difficult. Relatedly, the understanding of the causes of sports injuries is important for assessing the true burden of injuries and for developing adequate prevention programs. Recently, the role of psychological factors in predicting sports injuries has gained greater relevance. The growing diversification, reconceptualization and expansion of the theoretical models developed in preinjury psychology acknowledge and stress the complexity of the phenomenon. This brief comment supports the importance of identifying the factors that determine athletes' psychological susceptibility to sport injuries and it also offers some recommendations on the theoretical and methodological implications for a thorough understanding of sport injury.