Resumen de Estigma, símbolos corporales y discriminación de personas consumidoras y sus familiares
- español
Objetivo y metodología. Presentar los resultados de dos encuestas donde se contrastan las percepciones sobre estigma, el uso de símbolos corporales (tatuajes), actitudes discriminatorias y su efecto en la calidad de vida y oportunidades percibidas de personas usuarias de drogas (n=100) y sus familiares (n=69) en la ciudad de Tijuana, México. Resultados. Se encontró que tanto la discriminación como la segregación se extienden de las personas usuarias a sus familiares. Los tatuajes se utilizan como símbolos tribales entre personas usuarias mientras que su uso es desaprobado por sus familiares quienes reportan discriminación y segregación no solo hacia su familiar usuario, sino también al resto de los miembros de la familia. Conclusiones. Los familiares de personas usuarias perciben más estigma que las personas usuarias. Más mujeres usuarias que hombres usuarios, reportaron más conductas de autosegregación y percepciones de discriminación social.
- English
Objective and methodology. To present the results of two surveys contrasting the perceptions about stigma, the use of body symbols (tattoos), discriminatory attitudes and their effect on the quality of life and perceived opportunities of drug users (n = 100) and their families (n = 69) in the city of Tijuana, Mexico. Results. It was found that both discrimination and segregation extend from the users to their relatives. Tattoos are used as tribal symbols among users, while their use is disapproved by their relatives who report discrimination and segregation not only towards their family member but also to the rest of the family members. Conclusions. The relatives of users perceive more stigma than the users. More female than male users reported more self-segregation behaviors and social discrimination perceptions.
