Resumen de Novedades en asma: revisión de las publicaciones del último año en Archivos de Bronconeumología

Isabel Urrutia Landa, C. Cisneros Serrano, Carlos Melero Moreno, Antolín López Viña

• español

  El interés por la investigación en asma de los neumólogos españoles va en línea ascendente. En el último año han aparecido en archivos de bronconeumología 22 artículos sobre asma, 6 más que en el año anterior, y se presentaron 56 comunicaciones al Congreso Nacional de la SEPAR, publicadas en el número especial de la revista, lo que representa un 60% más que en el congreso del año anterior.

  Se realiza una revisión crítica de todos estos artículos. Los originales aportan nuevos conocimientos epidemiológicos, clínicos y de investigación básica. Merece mención especial la publicación de 2 guías de práctica clínica, la Guía Española para el Manejo del Asma 2009 (GEMA) y la Guía ALERTA-2 para el manejo de la exacerbación asmática; las 2 suponen no sólo una actualización de su contenido, sino también un cambio en la metodología en su elaboración que mejora su calidad científica.

• English

  Interest in asthma research among Spanish pneumologists is increasing. In the last year, 22 articles on asthma have been published in archivos de bronconeumología, six more than in the previous year. Furthermore, 56 communications were presented at the National Congress of the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery and were published in a supplement of the journal, representing 60% more than in the previous year's congress.

  A critical review of all these articles is provided. The original articles contribute further knowledge on epidemiological and clinical aspects of the disease and basic research. A notable contribution is the publication of two clinical practice guidelines, the Spanish Guideline for the Management of Asthma 2009 and the ALERTA-2 Guideline for the Management of Asthma Exacerbations. These two guidelines represent not only an update but also a change in the methodology used in their drafting, thus improving their scientific quality.