Resumen de Desinformación y sexismo digital. El feminismo y su agenda como objeto de engaño en español

Andrea Malquín Robles, José Vicente Gámir Ríos

• español

  La desinformación sobre el feminismo y su agenda siempre ha existido, pero su producción y circulación ha aumentado con la generalización del uso de Internet y de las redes sociales para el consumo de noticias, hasta derivar en un problema cada vez más grave de sexismo digital. El objetivo de esta investigación es analizar las características de las falsedades sobre el feminismo y su agenda que circulan en Iberoamérica a través de los nuevos medios. Para ello, se aplica un análisis de contenido de once variables a los 271 desmentidos publicados al respecto por doce medios verificadores en español de ocho países iberoamericanos (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, México, Venezuela y España), todos ellos acreditados por la International Fact-Checking Network. Los resultados evidencian la preponderancia de los engaños con elementos multimedia fabricados o compartidos sin alteración; emitidos por cuentas fake, ciudadanas y mediáticas; con fuentes reales o anónimas; con intención polarizadora; centrados en la violencia ejercida contra las mujeres por motivos de género, en el aborto y en las subvenciones a entidades feministas; y que apelan a emociones negativas.

• English

  Disinformation about feminism and its agenda has always existed, but its production and circulation has increased with the widespread use of the Internet and social media for news consumption, to the point of becoming an increasingly serious problem of digital sexism. The objective of this research is to analyze the characteristics of falsehoods about feminism and its agenda that circulate in Ibero-America through new media. For this purpose, a content analysis of eleven variables is applied to the 271 denials published by twelve Spanish-language media verifiers from eight Ibero-American countries (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Venezuela and Spain), all of them accredited by the International Fact-Checking Network. The results show the preponderance of hoaxes with fabricated multimedia materials or shared without alteration; published by fake, citizen and media accounts; with real or anonymous sources; with polarizing intentions; focused on gender violence against women, abortion and subsidies to feminist entities; and appealing to negative emotions.

• português

  A desinformação sobre o feminismo e a sua agenda sempre existiu, mas a sua produção e circulação aumentou com o uso generalizado da Internet e das redes sociais, ao ponto de se tornar um problema cada vez mais sério de sexismo digital. O objectivo desta investigação é analisar as características das falsidades sobre o feminismo e a sua agenda que circulam na Ibero-América através dos novos meios de comunicação social. Para tal, é aplicada uma análise de conteúdo de onze variáveis às 271 falsidades publicadas por doze meios de verificação de oito países (Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, México, Venezuela e Espanha) acreditados pela International Fact-Checking Network. Os resultados mostram a preponderância de embustes com elementos multimédia forjados ou inalterados, emitidos por contas falsas, cidadãos e meios de comunicação, com fontes reais ou anónimas, com intenções polarizadoras, centradas na violência baseada no género contra as mulheres e em subsídios a organizações feministas, e apelando a emoções negativas.