Desarrollo de una metodología para certificar construcciones sostenibles y eficientes energéticamente en edificios nuevos y modificaciones

• Acosta, Mauro ^[1] ; Alcaino, Leandro ^[1] ; Borhi, Juan ^[1] ; Hernández, Luis ^[1] ; Juárez, Pedro ^[1] ; Loguercio, José ^[1]
  1. [1] Universidad Tecnológica Nacional

     Universidad Tecnológica Nacional

     Argentina

     
• Localización: Ingenio Tecnológico, ISSN-e 2618-4931, Nº. 4 (Ingenio Tecnológico), 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Development of a methodology to certify sustainable and energy efficient construction in new buildings and modifications
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Establecer una metodología técnica para efectuar la certificación de construcciones edilicias, sostenibles y eficientes respecto del uso y consumo energético.

    El ámbito de aplicación de este código técnico será el Municipio de San Fernando, Provincia de Buenos Aires. Por consiguiente, su implementación será cumplir con la legislación provincial vigente y, a nivel nacional, cumplir con el Decreto Nº 140/07 del PEN que declara de interés y prioridad nacional el uso racional y eficiente de la energía. Esto implica cumplir con el acondicionamiento térmico exigible en la construcción de los edificios para una mejor calidad de vida y lograr la disminución del impacto ambiental a través del uso racional de la energía. Por ende, las construcciones de edificios deben garantizar condiciones de habitabilidad higrotérmica, eficiencia energética, higiene y salubridad. Como consecuencia, obtener una reducción de costos en los consumos de energía para calefacción y refrigeración, agua potable, iluminación, servicio de ascensores, favorecer la aplicación de energías renovables y contribuir con los objetivos de desarrollo sostenibles (ODS) de la agenda 2030 de la ONU. También, en el contexto actual de pandemia COVID 19, obtener mejoras en la salud de sus habitantes y permitir la preservación del patrimonio edilicio y sus bienes.

  • English

    Establishing a technical methodology to implement the certification of sustainable and efficient building constructions with respect to energy use and consumption.

    The scope of application of this technical code will be the Municipality of San Fernando, Province of Buenos Aires. Therefore, its implementation will comply with current provincial legislation, and, at the national level, it will comply with Decree No. 140/07 of the PEN, which declares the rational and efficient use of energy to be of national interest and priority. This implies complying with the required thermal conditioning in the construction of buildings for a better quality of life and achieving a reduction in environmental impact through the rational use of energy. Therefore, the construction of buildings must guarantee hygrothermal habitability conditions, energy efficiency, hygiene, and health. Consequently, obtaining a cost reduction in energy consumption for heating and cooling, drinking water, lighting, elevator service, favoring the application of renewable energies and contributing to the sustainable development objectives (SDG) of the 2030 agenda of the UN. Also, in the current context of the COVID 19 pandemic, obtaining improvements in the health of its inhabitants and allowing the loss of the building heritage and its assets.