Resumen de Introducción a la financiación de aeronaves
- español
La financiación de aeronaves es un tema difícil de describir en pocas palabras, de manera que este artículo es solo una visión breve de dicho tema, en la que, después de introducirlo, y de tratar del mercado aeronáutico, se formula un resumen de las varias estructuras usuales de financiación de aeronaves: “dry lease agreement”, “wet lease agreement” y” lease purchase agreement”, las que quedan sometidas a las variaciones necesarias para su adaptación a cada caso concreto.
- English
Financing of aircraft is a difficult subject to describe in few words, and therefore, this paper is just a brief approach to same. After its introduction, and of dealing with the aviation market, a summary of some usual structures in the financing of aircraft is made: “dry lease agreement”, “wet lease agreement” and” lease purchase agreement”,which are subject to the actual requierements of each concret case.
