Macanas: El arte de las mazas de la Amazonía

• Autores: Alexandre Bernand
• Localización: CRATER, Arte e historia, ISSN-e 2792-7709, Nº. 2, 2022, págs. 1-21
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las “espadas” de madera de la Amazonía, llamadas macanas, han sido identificadas y valoradas por los europeos desde la Conquista y rápidamente se convirtieron en piezas esenciales de los Gabinetes de Curiosidades. Sin embargo, las piezas que sobreviven a menudo carecen de un historial de colección detallado, ya que han sido traídas a Europa durante un período de quinientos años por varios tipos de visitantes con diferentes objetivos y mentalidades. La primera sección revisa los primeros informes y descripciones que mencionan esas piezas, ya sea in situ (por ejemplo, crónicas de los viajes de Colón o viajeros posteriores), o en colecciones europeas. Presentamos en la segunda parte una selección no exhaustiva de once tipos de macanas que pertenecen a colecciones europeas (en su mayoría públicas), y tratamos de conectar estos tipos con las fuentes históricas antes mencionadas. El objetivo de este artículo es mostrar la diversidad estéticas de formas y también la profundidad histórica de la tradición de las macanas en la Amazonía.

  • English

    Wooden clubs from Amazonia, called macanas, have been identified and valued by Europeans since the Conquest and quickly became essential additions to Wunderkammern.

    However surviving pieces often lack a detailed collection history, as they have been brought to Europe over a period of five hundred years by various kinds of visitors with different goals and sets of mind. The first section reviews the early reports and descriptions mentioning those pieces, whether in situ (e.g. chronicles of Columbus voyages or later travelers), or in European collections. We present in the second part a non- exhaustive selection of eleven types of clubs from Amazonia that belong to European (mostly public) collections, and we try to connect these types to the abovementioned historical sources. The aim of this paper is to show the diversity of shapes and also the historical depth of the club tradition in Amazonia