Resumen de AZORÍN. O Político. Tradução de Jaimir Conte. Florianópolis: EdUFSC, 2015, 131 p.
- English
We analyzed in this review the translation of José Augusto Trindade Martínez Ruiz’s – known as Azorin – El Politico made by the philosopher Jaimir Conte and published by EdUFSC in 2015. We aimed to show the relevance of Azorin’s works in contemporary philosophy and to identify the vices and virtues of the first translation of such a writter to Brazilian Portuguese.
- português
Nesta resenha analisamos a tradução da obra El Politico de José Augusto Trindad Martínez Ruiz – conhecido como Azorin – realizada pelo filósofo Jaimir Conte e publicada pela EdUFSC em 2015. Buscamos salientar a relevância das obras de Azorin na filosofia contemporânea e identificar os vícios e as virtudes da primeira tradução desse escritor para a língua portuguesa.
