Resumen de Percepciones sobre la calidad de vida en prisión en función del sexo

José Carlos Hernández Gutiérrez

• español

  Debido a que tradicionalmente el número de mujeres privadas de libertad ha sido menor que el de hombres, los estudios sobre prisiones en España solo comenzaron a prestar atención a las especificidades de la población reclusa femenina a partir de los noventa. Desde entonces, varios trabajos han abordado el perfil socioeconómico de las reclusas y numerosos informes e investigaciones han señalado la discriminación que sufren las mujeres en el sistema penitenciario español. La presente revisión bibliográfica tiene por objetivo mostrar los distintos tipos de discriminación que sufren las mujeres privadas de libertad y que hacen que sus condiciones de cumplimiento de pena sean más duras que las de los hombres. Además, también se interroga si lo perciben así las mujeres ¿Existen diferencias en la percepción sobre calidad de vida de los reclusos durante su encarcelamiento en función del sexo? La importancia de esta revisión bibliográfica radica en que pone de relieve la necesidad de conocer las percepciones que tanto reclusos como reclusas tienen sobre su calidad de vida en prisión. Una peor calidad de vida en prisión se asocia a mayores tasas de reincidencia una vez que los reclusos son liberados, por lo que conocer las percepciones de esa calidad de vida proporciona herramientas a las autoridades para, en el caso de que sea necesario, tomar las medidas oportunas al objeto de mejorar las condiciones de las prisiones, sobre todo teniendo en cuenta las diferencias en función del sexo.

• English

  Due to the fact that the number of women prisoners has traditionally been lower than of men, studies on prisons in Spain only began to pay attention to the specificities of the female prison population from the 1990s onwards. Since then, several studies have addressed the socio-economic profile of female prisoners and numerous reports and research studies have pointed out the discrimination suffered by women in the Spanish prison system. The aim of this literature review is to show the different types of discrimination suffered by women prisoners and which make their conditions of serving their sentences harsher than those of men. In addition, it also asks whether women perceive it this way. Are there differences in the perception of quality of life of prisoners during their imprisonment according to sex? The importance of this literature review is that it highlights the need to understand the perceptions that both male and female prisoners have of their prison quality of life. Poorer quality of life in prison is associated with higher rates of recidivism after release, so understanding perceptions of quality of prison life provides authorities with the tools to take appropriate measures to improve prison conditions if necessary, particularly in the light of gender differences.