Resumen de La represión política en Río Negro en las décadas de 1930 y 1940. El caso de los anarquistas
- español
El quiebre del orden institucional en 1930, constituyó una etapa de recrudecimiento de las detenciones, deportaciones y fusilamientos para las organizaciones obreras, anarquistas y comunistas. Al estudiar esta represión en el Territorio de Río Negro, nos centramos en la detención de un grupo de personas bajo la acusación de ácratas, llevada a cabo en 1931. Nuestro propósito es presentar una caracterización de los detenidos, tratando de delinear trayectorias de vida de alguno de ellos. Además, descubrir evidencias que orienten a afirmar que los arrestados - por su nacionalidad, ocupación, antecedentes laborales, políticos y gremiales- participaban de la imagen del enemigo interno construida por las elites gobernantes. Dentro de las fuentes trabajadas, los Prontuarios Policiales de Orden Social se constituyeron en fundamentales.
- English
The breakdown of the institutional order in 1930, constituted a period of upsurge in arrests, deportations and executions for the workers’ organizations, particularly anarchists and communists. In studying this repression in the National Territory of Rio Negro, we focus on the arrest of a group of people under the accusation of acratas, carried out in 1931. Our purpose is to present a characterization of the detainees, trying to delineate life histories of some of them. Also, discover evidence that orient to assert that those arrested - by their nationality, occupation, employment history, political and syndical - participated of the internal enemy image built by the ruling elites. Inside sources worked, the Prontuarios Policiales of Social Order was constituted in fundamental.
