Resumen de ¿Qué son los sindicatos en la teoría marxista?
- español
Los conceptos fundamentales de la teoría social marxista permiten dar cuenta de la dinámica sindical contemporánea. Sin embargo la institucionalización del conflicto laboral presenta para los marxistas el problema de la naturaleza de la acción sindical. Estos procesos contradicen la visión de los sindicatos como organización natural de la clase obrera en su evolución hacia la movilización revolucionaria. ¿Qué son los sindicatos? En este artículo seguimos esta discusión en tres marxistas fundamentales: Engels, Trotsky y Gramsci. Comparamos las respuestas que pueden obtenerse de estas fuentes históricas y teóricas. Para la construcción de este artículo partimos de la sugerencia clásica de Richard Hyman sobre perspectivas socialistas optimistas y pesimistas. Aquí intentamos desarrollar su trabajo complementando la interpretación gramsciana con el análisis de los sindicatos en los sistemas hegemónicos.
- English
Basic concepts of Marxist social theory allow an interpretation of current labor dynamics. Nonetheless labor conflicts institutionalization introduce the problem of the nature of trade union action for Marxists. This process contradicts the trade unions envision as natural organization evolved into revolutionary mobilization. What are the trade unions? In this paper we follow this discussion in three fundamental Marxists: Engels, Trotsky and Gramsci. We compare the answers located in these theoretical and historical sources. In order to construct the paper we start from classic suggestion of Richard Hyman on optimists and pessimists socialists perspectives. In this paper we try to develop his work including a Gramscian interpretation of the trade unions in hegemonic regimens.
