Resumen de Humor y novela en La saga/fuga de J. B.
- español
La creación del mundo ficticio de La saga/fuga de J. B. responde a una metafísica marcada por el temperamento irónico e humorístico de su autor-narrador-protagonista, José Bastida. A diferencia de las narraciones de corte realista, cuyos mundos de ficción se constituyen a partir de ejes de selección y combinación limitados por las convenciones del realismo, la perspectiva irónico-humorística ofrece la posibilidad de abrir el mundo de ficción a infinidad de posibles combinaciones de elementos de lo más variado, muchas de ellas absurdas y cómicas, pero coherentes con este planteamiento.
- English
The creation of the fictional world of La saga/fuga de J. B. responds to a metaphysics marked by the ironic and humorous temperament of its author-narrator-protagonist, José Bastida. Unlike realistic narratives, whose fictional worlds are constituted from axes of selection and combination limited by the conventions of realism, the ironic-humorous perspective offers the possibility of opening the fictional world to an infinity of varied possible combinations of elements, much of them absurd and comic, but consistent with this approach.
