Resumen de La "villa rustica" como canon ideológico y material de la romanidad en relación con algunos ejemplos del "Ager Emeritensis"
- español
La casuística arqueológica, y por ende histórica, ha conocido una progresión geométrica en las últimas décadas en España y otros países. Con frecuencia, empero, no siempre los vocablos académicos comunes al acervo de la Antigüedad y la Antigüedad Tardía ocultan (o mejor, son empleadas para designar) los mismos conceptos. Es por ello que antes de pasar a desarrollar ulteriores temáticas, resulta obligado detenerse a sentar unas sólidas bases propedéuticas, en pro de clarificar conceptos y de unificar criterios. Así, en las siguientes líneas queremos centrarnos en un análisis teórico de aquel entorno físico que condensa y resume buena parte de la realidad material, valores e ideología de las aristocracias terratenientes: la villa rustica. Estableceremos, a modo de simple ilustración y no pudiendo ser exhaustivos por motivos de espacio, algunas relaciones con ciertas villae del ager emeritensis.
- English
On last decades, archeological casuistry has experienced a geometrical progression on Spain and beyond. However, before the study of other subjects it is mandatory to set some solid propaedeutic bases in order to clarify concepts and to unify criteria. Thus, on the following lines we aspire to focus on a theoretical analysis based on the physical environment of the villa rustica model. This condenses and summarizes the best part of the material reality, values and ideology of the landowner aristocracies on the whole Hispano-Roman countryside, and the territorium emeritensis in particular. Reasons of extension turn impossible to be exhaustive about Such a vast territory, but we will manage some the examples anyway as a way to illustrate our speech
