Resumen de Los trastornos de la respiración durante el sueño, la ventilación no invasiva y los cuidados críticos en Archivos de Bronconeumología (junio de 2008-noviembre de 2009)

Joaquín Terán Santos, María de la Luz Alonso Álvarez, Estrella Ordax-Carbajo, José Aurelio Cordero Guevara, Juan Fernando Masa Jiménez

• español

  En el presente estudio, se analizan los trabajos publicados en Archivos de Bronconeumología de junio de 2008 a noviembre de 2009 que hacen referencia a los trastornos del sueño, la ventilación no invasiva y los cuidados críticos.

  La metodología empleada ha sido analizar los objetivos de los trabajos presentados, con sus principales resultados y las reflexiones que han sugerido a los autores, planteándose muchas veces la posibilidad de desarrollar nuevos trabajos de investigación.

  La revisión incluye no sólo los trabajos originales, sino también una reflexión acerca de las editoriales, artículos especiales y trabajos de revisión.

• English

  The present study analyses the works published in Archivos de Bronconeumología from June 2008 to November 2009 that mention sleep disorders, non-invasive ventilation and critical care.

  The methodology used was to analyse the objectives of the works submitted, with their main results and the conclusions suggested by the authors, often putting forward the possibility of conducting new research studies.

  The review no only includes original articles but is also a reflection on the editorials, special articles and review works.