Resumen de Estrategias de representación sindical en la Unión Obrera Ladrillera Argentina (UOLRA)
- español
La UOLRA es un sindicato de primer grado que representa a los trabajadores y trabajadoras ladrilleros artesanales del territorio nacional. Desde el momento de su constitución ha ejercido la representación de los ladrilleros asalariados que trabajaban en fábricas en contextos de suma precariedad e informalidad. El año 2010 abrió para el sindicato un significativo proceso de organización, a raíz del cual se incorporó la representación de trabajadores de la economía popular. El presente artículo tiene como objetivo analizar las estrategias de representación sindical desarrolladas por la UOLRA, en el período 2015-2019, entendiendo que implican un proceso creativo de ampliación y adaptación de las estrategias tradicionales de la acción sindical. Asimismo, las características que asume el trabajo ladrillero suponen para la UOLRA un conjunto de limitaciones y desafíos para tomar en cuenta en las estrategias de representación.
- English
The UOLRA is a first-degree union that represents handcrafted bricklayers throughout the national territory. From the moment of its constitution, it has exercised the representation of wage-earning bricklayers working in factories in highly precarious and informal conditions. The year 2010 opened a significant process of organization for the union, as a result of which they reformed its by-laws to include union representation for bricklayers of the “popular economy,” or informal sector. This article analyzes the differentiation strategies developed by the UOLRA between 2015 and 2019, understanding that they imply a creative process of adaptation of the traditional strategies of trade union action. Likewise, the characteristics assumed by the bricklayers work suppose for the UOLRA a set of limitations and challenges to think the representation strategies.
