Resumen de Entre "masāŷid" y "rawābiṭ": la religiosidad musulmana en la Axarquía de Málaga en la Edad Media (ss. XI-XV)
- español
El presente trabajo versa sobre la religiosidad islámica en la Axarquía de Málaga y ṭā‘a de Comares entre los siglos XI y XV donde reconocemos un gran número de instalaciones religioas tales como mezquitas, rábitas, zubias, entre otros gracias a la arqueología, a las fuentes escritas y a la toponimia. El objetivo marcado es conocer la implantación de los distintos tipos de oratorios en el medio rural en consonancia con el número de asentamientos y la demografía. Así pues, a pesar del margen de error por la ausencia de datos en algunas de las alquerías, creemos que la importancia demográfica y, por ende, económica de la Axarquía, se resuelve a partir de aquellos asentamientos donde había al menos un templo islámico, más cuando existían varias alquerías cercanas, cada una con su mezquita, significando una gran explotación agrícola y el sobresaliente ejercicio de la fe islámica.
- English
The present work deals with Islamic religiosity in the Axarquía of Malaga and ṭā'a of Comares between the XI and XV centuries where we recognize a large number of religioas facilities such as mosques, rabitas, zubias, among others thanks to archaeology, written sources and toponymy. The objective is to know the implementation of the different types of oratories in rural areas in line with the number of settlements and demography. Thus, despite the margin of error due to the absence of data in some of the farmhouses, we believe that the demographic and, therefore, economic importance of the Axarquía, is resolved from those settlements where there was at least one islamic temple, more when there were several nearby farmhouses, each with its mosque, signifying a large agricultural exploitation and the outstanding exercise of the islamic faith.
