Resumen de Flores philosophorum et poetarum: el manuscrito 94 de la Biblioteca Pública del Estado en Tarragona
- español
El ms. 94 de la Biblioteca Pública de Tarragona transmite un florilegio de carácter moral, cuya fuente directa podemos afirmar que son los libros IV y V del Speculum doctrinale de Vicente de Beauvais, aunque el título del florilegio, Flores philosophorum et poetarum, implica una concepción distinta de la obra y una cierta independencia respecto a su fuente principal.
- English
The ms. 94 of the Public library of Tarragona transmits a moral florilegium, whose direct source wecan affirm that they are the IVth and Vth books of Vincent of Beuvais’ Speculum doctrinale, althoughthe title of the florilegium, Flores philosophorum et poetarum, implies a different conception of thework and a certain independence with regard to his principal source.
