Resumen de Lawfare and its violation of Civil and Political Rights as a consequence of acts of political persecution

Patricio Joel Cisneros Cabrera, Jorge Eduardo Relica Ordoñez

• español

  El objetivo de este artículo es analizar que es el lawfare y de cómo este vulnera los derechos civiles y políticos de las personas. Esta práctica se ha utilizado en diferentes países para combatir a líderes políticos y activistas, y se ha convertido en una herramienta para promover la persecución política y limitar los derechos civiles y políticos. En Ecuador, el Lawfare se ha utilizado como una herramienta de intimidación y represión de la oposición política. Los activistas y líderes de la oposición han sido objeto de una serie de acusaciones infundadas con el fin de limitar su capacidad de movilizar a la ciudadanía y participar en la política. Estas acciones han incluido la detención arbitraria, la censura, el hostigamiento, la intimidación y la persecución de los activistas y los líderes de la oposición. Como resultado de estas actividades de Lawfare, los derechos civiles y políticos de la ciudadanía han sido seriamente vulnerados. Además, el Lawfare ha permitido que el gobierno implemente políticas autoritarias y represivas sin que la ciudadanía pueda ejercer su derecho a participar en la toma de decisiones. Esto ha contribuido a una disminución en la democracia y el Estado de Derecho en Ecuador.

• English

  The purpose of this article is to analyze what lawfare is and how it violates the civil and political rights of individuals. This practice has been used in different countries to combat political leaders and activists, and has become a tool to promote political persecution and limit civil and political rights. In Ecuador, Lawfare has been used as a tool of intimidation and repression of the political opposition. Opposition activists and leaders have been subjected to a series of unfounded accusations in order to limit their ability to mobilize citizens and participate in politics. These actions have included arbitrary detention, censorship, harassment, intimidation and persecution of activists and opposition leaders. As a result of these Lawfare activities, the civil and political rights of the citizenry have been seriously infringed. In addition, Lawfare has allowed the government to implement authoritarian and repressive policies without allowing citizens to exercise their right to participate in decision-making. This has contributed to a decline in democracy and the rule of law in Ecuador.