Resumen de El MeSH y la pregunta PICO. Una herramienta clave para la búsqueda de información

José María Carrión-Pérez, Antonio Correa-Romero, Francisco Alvarado-Gómez

• español

  Ante la gama de fuentes de información electrónicas es difícil encontrar la información pertinente. Con el propósito de mostrar las ventajas que ofrece realizar una búsqueda en la base de datos Medline, mediante las facilidades que presenta el tesauro MeSH, este trabajo propone el uso de los MeSH como herramienta alterna de búsqueda, por su vocabulario controlado. Se procedió a elaborar un tutorial, dirigido fundamentalmente a los profesionales de la salud, que enseñara paso a paso cómo construir el mapa estratégico, Identificar estrategias de búsqueda a través del uso de los MeSH; aplicar esas estrategias mediante un ejemplo para recuperación eficiente y más específica de información y ejecutar una búsqueda con niveles adecuados de precisión en dicha base de datos.

  Se revisaron algunas propuestas de estrategias de búsquedas a partir de una pregunta de investigación y se hicieron búsquedas y recuperación efectiva de información utilizando los MeSH disponibles. Se analizaron los resultados determinando cuáles estrategias fueron más efectivas y útiles.

  El MeSH constituye la herramienta lingüística por excelencia para realizar búsquedas bibliográficas de alta calidad en Medline con base en la pregunta PICO.

• English

  Given the range of electronic sources of information it is difficult to find the relevant information. In order to show the advantages offered by performing a search in the Medline database, through the facilities presented by the MeSH thesaurus, this work proposes the use of MeSH as an alternative search tool, due to its controlled vocabulary. We proceeded to prepare a tutorial, aimed primarily at health professionals, to teach step by step how to build the strategic map, Identify search strategies through the use of MeSH; apply those strategies by means of an example for efficient and more specific information retrieval and execute a search with adequate levels of accuracy in said database.

  Some proposals for search strategies were reviewed based on a research question and searches and effective information retrieval were made using the available MeSH. The results were analyzed, determining which strategies were most effective and useful.

  The MeSH is the linguistic tool by excellence for conducting high quality bibliographic searches in Medline based on the PICO question.