Aportaciones al análisis de paisaje integrado: estructuras y tipología en Sierra Morena oriental (Ciudad Real, España)

• García-Rayego, José Luis ^[1] ; Serrano de la Cruz Santos-Olmo, Manuel Antonio ^[1] ; Olmo Bautista, José Jesús ^[2]
  1. [1] Universidad de Castilla-La Mancha

     Universidad de Castilla-La Mancha

     Ciudad Real, España

     
  2. [2] Departamento de Sistemas de Información Geográfica. Nokia TECSS
• Localización: Cuadernos geográficos de la Universidad de Granada, ISSN-e 2340-0129, ISSN 0210-5462, Vol. 62, Nº 1, 2023, págs. 186-207
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Contributions à l'analyse intégrée du paysage: structures et typologie dans la Sierra Morena orientale (Ciudad Real, Espagne).
  • Contributions to the integrated landscape analysis: structures and typology in eastern Sierra Morena (Ciudad Real, Spain)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las delimitaciones y tipologías paisajísticas son consideradas de trascendental importancia para la comprensión del territorio y la consideración del paisaje como un elemento central de prácticas para su correcta valoración y gestión. La meseta meridional Ibérica destaca por la escasez de estudios de paisaje a escalas de detalle. Se presenta una contribución al conocimiento del Valle de Alcudia y Sierra Madrona, uno de los espacios más extensos y bien conservados de Sierra Morena, aún sin apenas estudios geográficos, a partir de la primera aproximación detallada de la clasificación y cartografiado de sus paisajes. Los resultados destacan la importancia de la elaboración de síntesis cartográficas apoyadas en trabajos de campo valederas para la elaboración de mapas de estructuras abióticas, bióticas y antrópicas. La valoración y selección de variables ha permitido el ejercicio de integración paisajística, valedera para la diferenciación de tres niveles taxonómico-corológicos: región natural, grandes tipos de paisaje y tipos de paisaje. A la escala propuesta, se ha constatado que los elementos clave son los abióticos, que controlan las mayores diferencias paisajísticas y explican otros componentes territoriales, manteniéndose en el tiempo de forma duradera. La cubierta vegetal y los usos antrópicos del suelo configuran un mosaico cambiante en el espacio y menos permanente en el tiempo.

  • English

    Landscape delimitations and typologies are considered to be of transcendental importance for the understanding of the territory and for the consideration of the landscape as a central element in valuation and management exercises. The southern Iberian plateau is notable for the scarcity of this type of studies at detailed scales. We present a contribution to the knowledge of the Alcudia Valley and Sierra Madrona, one of the most extensive and well-preserved areas of the Sierra Morena with hardly any geographical studies, based on the first detailed approximation of the classification and mapping of its landscapes. The results highlight the importance of the elaboration of cartographic syntheses supported by field work that are valid for the elaboration of maps of abiotic, biotic and anthropic structures. The evaluation and selection of variables has allowed the exercise of landscape integration, valid for the differentiation of three taxonomic-chorological levels: natural region, large landscape types and landscape types. At the proposed scale, it has been found that the key elements are the abiotic elements, which control the greatest landscape differences and explain other territorial components, being maintained over time in a lasting manner. The vegetation cover and anthropic land uses make up a mosaic that changes in space and is less permanent over time.

  • français

    Les délimitations et typologies paysagères sont considérées comme d'une importance transcendantale pour la compréhension du territoire et la prise en compte du paysage comme élément central des pratiques pour son évaluation et sa gestion correctes. Le sud du plateau ibérique est remarquable par la rareté des études de paysage à des échelles détaillées. Nous présentons une contribution à la connaissance de la vallée d'Alcudia et de la Sierra Madrona, l'une des zones les plus étendues et les mieux conservées de la Sierra Morena, encore peu étudiée géographiquement, basée sur la première approximation détaillée de la classification et de la cartographie de ses paysages. A cette fin, des synthèses cartographiques ont été réalisées, soutenues par des travaux de terrain, valables pour la préparation de cartes de structures abiotiques, biotiques et anthropiques. Au moyen de l'évaluation et de la sélection des variables, une intégration paysagère a été réalisée qui a permis de différencier trois niveaux taxonomiques-chorologiques : région naturelle, grands types de paysage et types de paysage. À l'échelle proposée, il a été constaté que les éléments clés sont les éléments abiotiques, qui contrôlent les plus grandes différences de paysage et expliquent les autres composantes territoriales, en se maintenant dans le temps de manière durable. La couverture végétale et les utilisations anthropiques des sols constituent une mosaïque qui évolue dans l'espace et est moins permanente dans le temps.