Resumen de Ee uu: aterriza como puedas
- español
Pese a los positivos datos de crecimiento del 4T 2022, más de la mitad de los analistas que forman el panel del consenso de Bloomberg creen que en 2023 observaremos caídas del PIB en EE. UU. durante dos trimestres consecutivos. Asimismo, la probabilidad que asignan a una recesión en EE. UU. en los próximos 12 meses es de casi el 70% y la curva de tipos soberanos lleva invertida en el tramo tres meses, un predictor casi infalible de recesión. ¿Qué argumentos apoyan esta visión pesimista sobre la actividad de EE. UU. (hard landing)? ¿Existen motivos que inviten a pensar que es posible evitar la recesión (soft landing)?
- català
Malgrat les dades de creixement positives del 4T 2022, més de la meitat dels analistes que formen el panell de consens de Bloomberg creuen que, el 2023, observarem caigudes del PIB als EUA durant dos trimestres consecutius. Així mateix, la probabilitat que assignen a una recessió als EUA en els 12 propers mesos és gairebé del 70%, i la corba de tipus sobirans porta invertida en el tram tres mesos, un predictor gairebé infal·lible de recessió. Quins arguments donen suport a aquesta visió pessimista sobre l’activitat dels EUA (hard landing)? Hi ha motius que convidin a pensar que és possible evitar la recessió (soft landing)?
- English
Despite the positive growth data for Q4 2022, more than half of the analysts on the Bloomberg consensus panel believe that in 2023 we will see a fall in US GDP for two consecutive quarters. Also, the probability they assign to a recession in the US in the next 12 months is around 70% and the sovereign yield curve has been inverted in the section spanning from three months, an almost infallible predictor of recession. What arguments support this pessimistic view of a hard landing for US economic activity? Are there any reasons to think it is possible to avoid a recession and make a soft landing?
