Um retrato do império: Abolição e propriedade na trajetória de Henrique Beuarepaire Rohan

• Cláudia dos Santos ^[1] ; Márcia Motta ^[2]
  1. [1] UNIRIO (Brasil)
  2. [2] UFF (Brasil)
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 58, 2010, págs. 181-199
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • A picture of Brazilian: Abolition and property in the trajectory of Henrique Beaurepaire Rohan
  • Un portrait de l’empire: Abolition et propriété dans la trajectoire de Henrique de Beaurepaire-Rohan
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article connects the trajectory of the State Counsellor Henrique de Beaurepaire-Rohan with the rural democracy project worked out by Rio de Janeiro´abolitionists circles from 1883. As the article focuses on B. Rohan´s trajectory we intend to show how he became an argument of authority able to ground and legitimate the arguments of many abolitionists. In spite of the failure of the projects of land reform, the net of alliances built permitted the project of democracy to go beyond the sphere of the radical abolitionism, so that it gain more repercussion in political debates in the last years of Brazilian monarchy.

  • français

    Cet article évoque les liens entre le Conseiller d´État de l´Empire brésilien, Henrique de Beaurepaire-Rohan, et le projet de démocratie rurale developpé dans les clubs abolitionnistes de Rio de Janeiro à partir de 1883. Comme membre de l´élite traditionnelle de l´Empire dont le parcours fut un succès, la figure de Henrique de Beaurepaire-Rohan permet de légitimer les arguments elaborés par certains abolitionnistes qui associent la fin de l’esclavage et la réforme du système foncier. Bien que le parlement brésilien n´ait pas voté les projets de réforme agraire proposés par ces secteurs, les alliances entre les clubs abolitionnistes radicaux et certains membres de l´élite politique de l´Empire ont permis un large débat autour de ces projets.

  • português

    O artigo refere os vínculos entre o conselheiro de Estado Henrique de Beaurepaire-Rohan e o projecto de democracia rural elaborado nos círculos abolicionistas do Rio de Janeiro a partir de 1883. Enquanto membro da elite tradicional do Império e devido ao sucesso de sua trajetória, Henrique de Beaurepaire-Rohan ajuda a legitimar os argumentos elaborados por certos abolicionistas que associam a abolição da escravidão à reforma do sistema fundiário. Embora o Congresso brasileiro não tenha aprovado o projecto de reforma agrária proposto por esses sectores, as alianças entre os clubes abolicionistas radicais e membros da elite política do Império permitiram a ampla discussão desses projectos.