Resumen de Estudi previ i primeres actuacions de consolidació arquitectònica al Castell de Barxell: (Alcoi, Alacant)
- español
The first consolidation works carried out in the castle of Barxell between 2014 and 2015 required a deep previous research, going from an exhaustive phase of documentary and material research to lead to the first actions “in situ”, very interesting for the future of the fortification. This work deals with this experiential trajectory lived in and with the monument
- català
Els primers treballs de consolidació duts a terme al Castell de Barxell entre els anys 2014 i 2015 requerien una profunda investigació prèvia, tot transitant des d’una exhaustiva fase d’investigació documental i material fins a desembocar en les primeres accions in situ, força interessants per a l’esdevenir de la fortificació. D’aquesta trajectòria experiencial viscuda en i amb el monument tracta el present treball
- català
Los primeros trabajos de consolidación llevados a cabo en el Castell de Barxell entre los años 2014 y 2015 requerían de una profunda investigación previa, transitando desde una exhaustiva fase de investigación documental y material hasta desembocar en las primeras acciones in situ, muy interesantes para el devenir de la fortificación. De esta trayectoria experiencial vivida en y con el monumento trata el presente trabajo
