Resumen de El patronato sobre el convento de carmelitas descalzos de Benamejí (Córdoba) durante la edad moderna. Su influencia sobre su proceso de construcción y su contexto devocional
- español
El objetivo de este trabajo es esbozar una aproximación al funcionamiento del patronazgo nobiliario sobre el clero regular y especialmente las repercusiones sobre el proceso constructivo y el contexto devocional de las fundaciones conventuales tomando como caso de estudio el desaparecido convento de Carmelitas Descalzos de la villa cordobesa de Benamejí. Tras analizar su complejo proceso de fundación y de edificación, hacemos una aproximación al progresivo desplazamiento de las devociones promocionadas en el convento, desde las elegidas por los fundadores hacia las propias de la orden carmelita como medio de compensar la progresiva pérdida del apoyo nobiliario.
- English
The objective of this work is to outline some remarks on the functioning of the nobility pa-tronage on the regular clergy and especially the repercussions on the construction process and the devotional context of the monastic communities. We take as a case study the disa-ppeared Discalced Carmelite Fathers of Nuestra Señora de los Remedios in the Cordovan vi-llage of Benamejí. After analyzing the process of foundation and construction, we approach to the evolution in the devotions promoted in the convent, from those chosen by the foun-ders to the favorite devotions of the Carmelites order as a way to compensate for the pro-gressive withdrawal of noble support.
