Resumen de Garantía al derecho de restauración ambiental en Ecuador. Análisis del caso Buenos Aires-Imbabura

Nelly Concepción Luzuriaga Torres, David Sebastián Vázquez Martínez, Enrique Eugenio Pozo Cabrera

• español

  El objetivo de la investigación es determinar los perjuicios causados por la minería legal e ilegal y determinar el grado de aplicación de este importante principio ambiental, tomando como análisis al caso la Merced de Buenos Aires en la provincia de Imbabura. La investigación tuvo un alcance descriptivo. Se determinó como consecuencia de ello que, en el caso de estudio donde se evidenció el padecimiento de perjuicios ambientales y hechos de violencia a causa de la minería en su territorio, el Estado ecuatoriano ha incumplido en la aplicación de este principio. En solución a la falta de eficacia en la aplicación al principio de subsidiaridad ambiental, se propone una reforma del artículo 10 del código Orgánico Ambiental.

• English

  The objective of the research is to determine the damages caused by legal and illegal mining and to determine the degree of application of this important environmental principle, taking as an analysis the case of La Merced de Buenos Aires in the province of Imbabura. The research was descriptive in scope. As a consequence, it was determined that, in the case study where it was evidenced the suffering of environmental damages and acts of violence due to mining in its territory, the Ecuadorian State has not complied with the application of this principle. As a solution to the lack of effectiveness in the application of the principle of environmental subsidiarity, a reform of article 10 of the Organic Environmental Code is proposed.