Relaciones espaciales en la dispersión poblacional y estructura territorial. Valle Sondondo, Ayacucho, Perú

• Vilela, Marta ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Perú

     Pontificia Universidad Católica del Perú

     Perú

     
• Localización: Territorios, ISSN 0123-8418, Nº. 48, 2023 (Ejemplar dedicado a: Poblando los estudios urbano-territoriales), pág. 5
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Relações espaciais na dispersão populacional e estrutura territorial. Vale de Sondondo, Ayacucho, Peru
  • Spatial Relations in Population Dispersion and Territorial Structure. Sondondo Valley, Ayacucho, Peru
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La ocupación poblacional dispersa está respaldada por una estructura territorial y se explica a partir de relaciones en un espacio vertical, en contextos de ciudades menores próximas a recur­sos rurales, como en el Valle Sondondo, Ayacucho. Se estudian (i) las características demográ­ficas de la ocupación dispersa en sus relaciones espaciales con redes de la estructura territorial y (ii) los tipos de desplazamientos en sus relaciones espaciales y escalares; ambas posibilitan dinámicas socioeconómicas, culturales y de gestión de superficies extensas. Esta investigación exploratoria aproxima una metodología que valore las relaciones espaciales en las formas de ocupación poblacional dispersa y la comprensión de su complejidad del espacio vertical, como alternativa a la planificación estandarizada en ciudades menores, que fragmenta el soporte que todavía hace posible esta dispersión poblacional. Se identifica que la población es dispersa con formas de agrupación espacial y de articulación territorial que ponderan un sentido de eficiencia.

  • English

    The dispersed population occupation is supported by a territorial structure and is explained by relationships in a vertical space, in contexts of minor cities close to rural resources, as in Son­dondo valley, Ayacucho. We study (i) the demographic characteristics of dispersed occupation in its spatial relationships with networks of territorial structure, and (ii) the types of displacements in their spatial and scalar relationships; both enable socioeconomic, cultural and management dynamics of extensive areas. This exploratory research seeks to approximate a methodology that values the spatial relationships in the forms of dispersed population occupation and the understanding of its vertical space complexity, as an alternative to standardized planning in smaller cities, which fragments the support that still makes this population dispersion possible. It is identified that the population is dispersed with forms of spatial grouping and territorial articulation pondering a sense of efficiency.

  • português

    A ocupação populacional dispersa é sustentada por uma estrutura territorial e explica-se a par­tir de relações em um espaço vertical, no contexto de cidades menores próximas aos recursos rurais, como no vale do Sondondo, Ayacucho. Estudamos: (i) as características demográficas da ocupação dispersa em suas relações espaciais com as redes da estrutura territorial; e (ii) os tipos de deslocamento em suas relações espaciais e escalares; ambos possibilitam dinâmicas socioeconômicas, culturais e de gestão de grandes áreas. Esta pesquisa exploratória aborda uma metodologia que avalia as relações espaciais nas formas de ocupação populacional dispersa e a compreensão de sua complexidade de espaço vertical, como alternativa ao planejamento pa­dronizado em cidades menores, que fragmenta o suporte que ainda possibilita essa dispersão populacional. Identifica-se que a população está dispersa com formas de agrupamento espacial e articulação territorial que ponderam um senso de eficiência.