Resumen de La constitución de la ética: la ética del mercado y su crítica
- español
El artículo propone un análisis del mercado y de la ética del mercado a partir de su propio funcionamiento. Se analiza el tema primero en Platón, después en autores modernos como son, especialmente, Adam Smith, Immanuel Kant, Max Weber y Ludwig Wittgenstein. Se centra en las normas básicas de esta ética: no matarás, no robarás y no estafarás para apropiarse de la propiedad de otros. Se finaliza el artículo con una discusión de las necesidades, la opción por la vida y los juicios vida-muerte en Spinoza y en Marx.
- português
O artigo propõe uma análise do mercado e da ética do mercado com base no seu próprio funcionamento. O assunto é analisado primeiro em Platão, depois em autores modernos como Adam Smith, Immanuel Kant, Max Weber e Ludwig Wittgenstein. Centra-se nas regras básicas destas éticas: não matarás, não roubarás e não defraudarás a fim de te apropriares dos bens alheios. O artigo termina com uma discussão sobre as necessidades, a escolha para juízos de vida e de morte em Spinoza e Marx.
- English
The paper proposes an analysis of the market and the ethics of the market based on its own operation. It focuses on the basic rules of this ethic: you will not kill, you will not steal and you will not cheat to appropriate the property of others. I analyze the subject first in Plato, then in modern authors such as Adam Smith, Immanuel Kant, Max Weber and Ludwig Wittgenstein. We end the article with a discussion of the needs, the option for life, and the life-death judgments in Spinoza and Marx.
