Utilidad de la ecocardiografía transesofágica en el diagnóstico de disección aórtica: reporte de un caso

• Borges López, Jesús Samuel ^[1] ; Baron Caballero, Jose Luis ^[1] ; Echenique Cuellar, Erlan Jorge ^[1] ; Castaño Guerra, Rodolfo de Jesus ^[1] ; Ayala Hernandez, Eduardo ^[1]
  1. [1] Hospital General de México

     Hospital General de México

     México

     
• Localización: Revista de Ecocardiografía práctica y otras Técnicas de Imagen Cardíaca (RETIC), ISSN-e 2529-976X, Vol. 5, Nº. 3, 2022 (Ejemplar dedicado a: Journal of Practical Echocardiography and Other Cardiac Imaging Techniques), págs. 57-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Usefulness of transesophageal echocardiography in the diagnosis of aortic dissection: report of a case
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El síndrome aórtico agudo incluye al hematoma intramural, la úlcera aterosclerótica penetrante y la disección aórtica. Esta última se caracteriza por un desgarro en la íntima de la aorta, que expone la capa media, permitiendo la entrada al flujo  sanguíneo  pulsátil, disecándola y extendiéndose longitudinalmente, lo que crea una luz falsa y un flap intimal, pudiendo complicarse con ruptura aórtica, taponamiento cardiaco, insuficiencia cardíaca y muerte súbita. Se reporta el caso de un paciente, en el cual, gracias al ecocardiograma transesofágico se pudo llegar a un diagnóstico rápido y brindar un tratamiento urgente y sin complicaciones.

  • English

    Acute aortic syndrome includes intramural hematoma, penetrating atherosclerotic ulcer, and aortic dissection. The latter is characterized by a tear in the intima of the aorta, which exposes the medial layer, allowing pulsatile blood flow to enter, dissecting it and extending longitudinally, which creates a false lumen and an intimal flap, which can be complicated by aortic rupture. cardiac tamponade, heart failure and sudden death. The case of a patient is reported, in which, thanks to the transesophageal echocardiogram, it was possible to reach a rapid diagnosis and provide urgent treatment without complications.