Resumen de Rheumatoid Arthritis: A Case Study

Evis Skuqi, Irena Kola, Sander Kola, Erjona Abazaj

• español

  Introducción: La Artritis Reumatoide, es una enfermedad autoinmune e inflamatoria. Los AINE son los fármacos más utilizados para reducir el dolor, mientras que los glucocorticoides se emplean sobre todo en los casos agudos. En las últimas 3 décadas, se han administrado cinco inhibidores del TNF-α diferentes: infliximab, etanercept, adalimumab, golimumab y certolizumab-pegol para el tratamiento de la AR. Este estudio de caso proporciona una prueba más de que los cambios en las modalidades de tratamiento para el manejo de la AR conducen a una mejora significativa de la actividad de la enfermedad en pacientes con enfermedad grave.

  Informe de un caso: Presentamos a una mujer de 44 años, diagnosticada por primera vez de AR en 2008. En consulta con el personal, los médicos decidieron iniciar el tratamiento con Golimumab y MTX en 2021. La evaluación del coeficiente ACR es con mejoría en el ACR20.

  Conclusión: El uso de Golimumab con MTX reduce los signos y síntomas clínicos en los pacientes con AR, mejorando así tanto la calidad de vida como el alivio del dolor.

• English

  Introduction: Rheumatoid Arthritis, is an autoimmune and inflammatory disease. NSAIDs are the most commonly used drugs in reducing pain while Glucocorticoids used especially in acute cases. Over the last 3 decades, five different TNF-α inhibitors have been administered: infliximab, etanercept, adalimumab, golimumab, and certolizumab-pegol for RA treatment. This case study provides further evidence that changes in treatment modalities for RA management leads to a significant improvement in disease activity in patients with severe disease.

  Case Report: We present a 44 years old female, diagnosed for the first time with RA in 2008. In consultation with the staff, the doctors decided to start treatment with Golimumab and MTX in 2021. The assessment of the ACR coefficient is with improvement in ACR20.

  Conclusion: The use of Golimumab with MTX reduces clinical signs and symptoms in patients with AR, thereby improving both qualities of life and pain relief.