Resumen de Opciones de tratamiento en la apnea obstructiva del sueño

Celia Fernández Bravo, Beatriz Solano Mendoza, Enrique Solano Reina

• español

  El “Síndrome de apnea obstructiva del sueño” es de gran relevancia, ya que tiene un gran impacto sobre la salud, afectando a millones de jóvenes y adultos.

  El ortodoncísta tiene un papel importante en la actuación de este síndrome, contribuye en el diagnostico de los cambios que habitualmente se producen en estructuras como faringe e hipofaringe de estos pacientes; en el tratamiento de los cuadros leves y moderados mediante el uso de aparatos intraorales, así como realizar el tratamiento ortodóncico pre-quirúrgico en el caso de los cuadros más graves.

  El objetivo de esta revisión fue realizar una actualización crítica sobre las diferentes opciones de tratamiento para el síndrome de la apnea obstructiva de sueño, y ver así en que medida los ortodoncistas podemos tratar a estos pacientes.

• English

  The “Obstructive sleep apnea syndrome” is of great relevance, because it has a major impact on health, affecting millions of teenagers and adults.

  The orthodontist has an important role in treating this syndrome, given that he helps in diagnosing the changes that normally occur in structures such as the pharynx and hypopharynx of these patients; in treating mild and moderate cases using intraoral devices and carrying out the presurgical orthodontic treatment in more severe cases.

  The objective of this review was to carry out a critical update on the different treatment options for obstructive sleep apnea syndrome, and determine to what extent orthodontists can treat these patients.