Las Agencias Locales y Regionales de Energía (ALRE) como impulsoras de la sostenibilidad en los países en vías de desarrollo (PVD) a través del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL)

• Autores: Itziar Martínez de Alegría Mancisidor, Gonzalo Molina Igartua, Leire Moure Peñín
• Localización: Revista Forum de Sostenibilidad = Forum Iraunkortasun aldizkaria = Sustainability Forum journal, ISSN-e 1887-9810, Nº. 5, 2011-2012, págs. 43-54
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La motivación principal de este artículo es presentar propuestas de mejora de los proyectos desarrollados en el marco del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) del Protocolo de Kioto, a través de las Agencias Locales y Regionales de Energía (ALRE), con el objetivo de contribuir al mismo tiempo, a la mejora en el acceso a los Servicios Energéticos Modernos (SEM) en los Países en Vías de Desarrollo (PVD) bajo una perspectiva de sostenibilidad.

    Las ALREs son un instrumento de política energética ya existente en numerosos países industrializados, cuyo objetivo fundamental es garantizar el acceso a los SEM, fomentando las Energías Renovables (EERR) y la Eficiencia Energética (EE) como impulsores de sostenibilidad en el ámbito local.

    Las principales conclusiones son que las ALRE pueden contribuir a la sostenibilidad local de los proyectos derivados del MDL a través de proyectos de mejora del abastecimiento energético local de las zonas más desfavorecidas de los PVD, además de conseguir un mejor aprovechamiento de la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD).

  • English

    The main motivation of present paper is to analyze possibilities to improve projects derived from the Clean development Mechanism (CDM) of the Kyoto Protocol, through the promotion of energy projects developed by the Local and Regional Energy agencies (LREA), with the objective to improve, in the same time, the access to the Modern Energy Services (MES) in the Developing Countries (DC) from a sustainability perspective.

    This energy policy tool (already existing in many industrialized countries), has the objective of guarantee the access to the MES by fomenting Renewable Energy Sources (RES) and Energy Efficiency (EE) as sustainability promoters.

    Main conclusions are that LREA can notably improve the sustainability of the projects derived from the CDM through the promotion of local energy supply improvement projects, contributing to enhance in the same time, a better use of the Official development Assistance (ODA) in the poorest areas of the DC.

  • euskara

    Artikuluaren helburu nagusiena, Agentzia Lokal eta Regionalen (EALR) bitartez Kioto Protokoloaren Garapen Garbirako Mekanismoa-ren (GGM) ondorioz garatutako proiektuen jasangarritasuna sustatzeko proposamenak aurkeztea da, era berean, Zerbitzu Energetiko Moderno-en (ZEM) atzipena hobetuz Garapen Bidean dauden Herrialdeetan.

    ALRE-ak herrialde industrializatu askotan existitzen diren politika energetikoaren tresna dira. Tresna honen helburu nagusia ZEM-aren hornikuntza hobetzea da, Energia Berristagarriak eta Efizientzi Energétikoa sustatuz ondoz-ondoko jasangarritasunaren eragile bezala.

    Artikuluaren ondorio nagusienak, EALR-ek GGM-aen proiektuen jasangarritasunaren eragile bihurtu ahal direla Garapen Bidean dauden Herrialdeen gunerik behartsuenetan energía hornikuntza lokala hobetzen duten proiektuak sustatuz, aldi berean Garapenerako Laguntza Ofizialaren (GLO) aprobetzamendua hobetzeuz.