Resumen de Intoxicación accidental con agua de mar
L. Riaño Idiakez, N. Azurmendi Gundin, Cristina Calvo Monge
- español
La hipernatremia se define típicamente como un sodio superior a 150 mEq/L en plasma. La hipernatremia en Pediatría es una anomalía electrolítica común, pero en muy raras ocasiones se debe a un exceso absoluto de sodio.
La hipernatremia grave debida a ingestión de agua salada, tanto de forma accidental como de forma voluntaria, es una entidad infrecuente que conlleva una alta mortalidad por los cambios agudos y rápidos en el sodio sérico. Hay pocos casos descritos, pero es importante saber que incluso una ingesta pequeña de sal puede provocar una hipernatremia aguda grave con desenlace fatal.
- euskara
Hipernatremia, plasmako sodio maila 150mEq/L baino altuagoa den egoerari deritzogu. Pediatrian hipernatremia ohiko asaldura elektrolitikoa da, baina hipernatremia hori oso kasu gutxitan izaten da sodio gainkarga baten ondorio. Itsasoko ura, bai istripuz edo bai boluntarioki, edatearen ondoriozko hipernatremia larria, ez ohizko asaldura bat da, zeinek hilkortasun tasa oso altuak dituen plasmako bat bateko sodio aldaketen ondorio. Literaturan kasu gutxi deskribatze dira, baina garrantzitsua da bere ezagutza, sodio kantitate txikien irensteak hipernatremia oso larriak eragin ditzakeelako
