Resumen de Un modelo de trabajo para la evaluación de necesidades en Comunidades Urbanas.

Marta Gil-Lacruz, Javier Pons Díez

• español

  El objetivo de este trabajo es presentar un modelo de investigación-acción en la comunidad para evaluar las necesidades sociales del vecindario. Partimos de las necesidades expresadas por la población a partir de las respuestas elicitadas a una pregunta abierta sobre de qué manera se puede mejorar el barrio. Se seleccionó una muestra representativa de un barrio perteneciente a una población del cinturón industrial de Valencia. Una vez recogidas las contestaciones de la muestra al ítem abierto, se aplicó un análisis cualitativo de la información, mediante el establecimiento de doce categorías temáticas que agrupan las respuestas en función de su similitud temática de demandas. Se expone el contenido de cada categoría junto con la frecuencia de respuestas correspondiente a cada uno de los bloques temáticos o agrupaciones más específicas de respuesta que componen dichas categorías.

• English

  The objective of this work is to present a model of investigation in the community to evaluate the social needs of the neighbourhood.

  We start form the voiced needs of the population which were obtained from the answer to an upen question about how to improve the district.

  It was selected a representative sample of a district belonged to a population from an industrial area of Valencia. Once the sample's answers to the upen item were got, a qualitative analysis of the information was applied by the stablishment of twelve thematic categories which assemble the answers by means of their thematic similarity of requests.

  The content of each category is exposed with the frecuency of the answers corresponding to each thematic block or more specific answers groups that constitute those categories.