Resumen de Biological alternatives combined with Naphthaleneacetic Acid (A.N.A) for the management of Plasmodiophora brassicae Woronin in cauliflower (Brassica oleracea L. var. Botrytis) under the conditions of the municipality of Mutiscua: Biological alternatives combined with Naphthaleneacetic Acid (A.N.A) for the management of Plasmodiophora brassicae Woronin in cauliflower (Brassica oleracea L. var. Botrytis) under the conditions of the municipality of Mutiscua

Leonides Castellanos Gonzalez, Yerson Yair Fuentes Rodríguez, Cristhian Jair Villamizar Valencia

• español

  Introducción: La hernia puede causar pérdidas de los rendimientos en las crucíferas entre 70 a 80%.

  Objetivo: Evaluar alternativas biológicas combinadas con ácido naftalenacético (A.N.A) para el manejo de P. brassicae en coliflor bajo las condiciones del municipio de Mutiscua.

  Metodología: Se estableció un diseño experimental de bloque al azar con seis tratamientos y tres réplicas en un cultivo de coliflor comparando los productos comerciales a base de los microorganismos antagonistas Trichoderma harzianum, Bacillus subtilis y Burkholderia cepacia en combinación con ANA, ANA solo, un tratamiento con cal como estándar de producción y un testigo sin tratamiento. Se evaluaron 10 plantas por unidad experimental (parcela) midiendo las variables altura, diámetro del tallo, número de hojas e incidencia y severidad de la enfermedad tanto en la parte área como en raíces. Finalmente, con los resultados obtenidos, se elaboró un análisis del costo beneficio.

  Resultados: Los resultados demostraron que las aplicaciones de los productos biológicos T. harzianum y B. subtilis combinados con el regulador de crecimiento A.N.A., aunque no controlan de forma curativa la enfermedad, reducen la misma cuando se aplican de forma preventiva. La relación beneficio costo fue más favorable para T. harzianum +A.N.A., seguida por el tratamiento con cal. Aunque con baja efectividad el tratamiento con cal resultó la alternativa más barata.

  Conclusiones: Trichoderma harziaanum +A.N.A., de la forma que fue aplicada en el experimento, y la cal agrícola constituyen alternativas no químicas factibles de utilizar por los agricultores para el manejo de la hernia de las crucíferas.

• English

  Introduction:  Club root can cause yield losses in crucifers between 70 to 80%.

  Objective: To evaluate biological alternatives combined with naphthaleneacetic acid (A.N.A) for the management of P. brassicae in cauliflower under the conditions of the municipality of Mutiscua.

  Methodology: A randomized block design was established with six treatments and three replications in a cauliflower culture, comparing commercial products based on the antagonist microorganisms Trichoderma harzianum, Bacillus subtilis and Burkholderia cepacia in combination with ANA, ANA alone and a treatment with lime. as a production standard, and an untreated control. 10 plants were evaluated per experimental unit (plot), measuring the variables height, stem diameter, number of leaves and incidence and severity of the.

  Results: The results showed that the applications of the biological products T. harzianum and B. subtilis combined with the growth regulator A.N.A., although they do not control the disease in a curative way, reduce it when applied preventively. The cost-benefit ratio was more favorable for T. harzianum + A.N.A., followed by treatment with lime. Although with low effectiveness, lime treatment was the cheapest alternative.

  Conclusions: Trichoderma harziaanum + A.N.A., as applied in the experiment, and agricultural lime constitute non-chemical alternatives feasible for use by farmers for the management of cruciferous hernia.

  Key Words: antagonists, phytopathogen, club root disease of crucifers, cleaner production