Resumen de La inversión pública, su crisis y perspectivas
- español
Analiza la crisis de la inversión pública a raíz de las medidas de ajuste estructural. Según el autor, la inversión pública en Centroamérica se ha desarrollado con base al financiamiento que procede de los ingresos tributarios y de la deuda externa. Esto explica el porque esta ha marchado de la mano del crecimiento del crédito externo y del desarrollo del aparato estatal. De ahí que al limitar los países acreedores el flujo de crédito y al profundizarse el déficit fiscal, automáticamente entro en crisis la inversión pública, justificando con ello su privatización acelerada o su desarticulación.
- English
Analyzes the crisis in public investment as a result of structural adjustment measures. According to the author, public investment in central america has developed on the basis of financing from tax revenues and foreign debt. This explains why it has gone hand in hand with the growth of external credit and the development of the state apparatus. Hence, when the creditor countries limited the flow of credit and the fiscal deficit deepened, public investment automatically entered into crisis, thus justifying its accelerated privatization or dismantling.
