Resumen de Prevención, tratamiento y derivación temprana del pie diabético desde la consulta de enfermería de atención primaria. Revisión bibliográfica.

Marta López Delpón, Patricia Gotor Delso, María del Carmen Muniesa Ciércoles, Estefanía Claver Escanilla, Marcos Tena Campos, Paula Martín Hernández

• español

  La úlcera de pie diabético es una de las complicaciones microvasculares derivadas de la diabetes mellitus que afecta entre el 3-4% de las personas con esta patología en todo el mundo.

  El 70% de las úlceras de pie diabético continúan abiertas tras 20 semanas de tratamiento, y casi un 60% de éstas son afectadas por una infección, siendo ésta la principal causa de amputación, y, a su vez, constituyendo una de las grandes causas de morbilidad y mortalidad, las cuales aumentan progresivamente, así como también lo hacen su incidencia y prevalencia, siendo a su vez una influencia negativa en la calidad de vida de las personas con diabetes.

  Diversos estudios estiman que aproximadamente un 80% de todas las complicaciones del pie diabético podrían prevenirse con el control y la atención básica de la diabetes desde atención primaria, incluyendo detección temprana, educación del paciente y del personal sanitario, tratamiento multidisciplinar, un seguimiento estrecho de úlceras de pie diabético y derivación temprana a unidades de referencia de pie diabético.

• English

  Diabetic foot ulcer is one of the microvascular complications derived from diabetes mellitus that affects between 3-4% of people with this pathology worldwide.

  Seventy percent of diabetic foot ulcers remain open after 20 weeks of treatment, and almost 60% of these are affected by infection, this being the main cause of amputation, and, in turn, constituting one of the major causes of morbidity and mortality, which are progressively increasing, as are their incidence and prevalence, which in turn have a negative influence on the quality of life of people with diabetes.

  Several studies estimate that approximately 80% of all diabetic foot complications could be prevented with basic diabetes management and care from primary care, including early detection, patient and health staff education, multidisciplinary treatment, close follow-up of diabetic foot ulcers and early referral to diabetic foot referral units.