Resumen de Prevención de úlceras por presión en pacientes encamados o con escasa movilidad.

Elena Maulin García, Carmen Sobreviela Juste, Belén Ripoll Padilla, Daniel Sanz García, Maider Jiménez Carbonell, Pablo Sebastián Gracia

• español

  Las úlceras por presión son definidas como “una lesión localizada de la piel y/o tejido subyacente a ella, generalmente ubicada sobre una prominencia ósea, a consecuencia de la combinación de la presión, la isquemia y las fuerzas tangenciales o de cizallamiento”.

  Debido a su elevada prevalencia y a la posibilidad de disminuir su aparición gracias a las medidas de prevención, se realiza una revisión bibliográfica, mediante la búsqueda en diversas bases de datos como Pubmed, Scielo y otras muchas, centrada en el concepto de la prevención de úlceras por presión y las medidas aplicables para ello.

  Para lograr una buena prevención es necesario conocer los riesgos que presenta el paciente y por ello se han evaluado diversas escalas de medición, así como algunas de las principales medidas de prevención de los factores etiológicos que causan estas lesiones: los cambios posturales y las superficies de manejo de la presión; igualmente se ha estudiado la importancia del factor coadyuvante de la nutrición.

• English

  Pressure ulcers are defined as “a localized injury to the skin and/or tissue underlying it, usually placed on a bone prominence, as a result of the combination of pressure, ischemia and tangential or shear forces”.

  Due to its high prevalence and the possibility of decreasing its appearance thanks to prevention measures, a bibliographic review is carried out, by searching various databases such as Pubmed, Scielo and many others, focusing on the concept of pressure ulcer prevention and the measures applicable to this.

  To achieve good prevention it is necessary to know the risks presented by the patient and therefore several measurement scales have been evaluated as well as some of the main measures to prevent the etiological factors that cause these injuries: postural changes and pressure management surfaces; the importance of the adjuvant factor of nutrition has also been studied.